{"id":531,"date":"2018-04-18T22:39:40","date_gmt":"2018-04-18T22:39:40","guid":{"rendered":"http:\/\/fjkoloffon.com\/anotaciones\/?p=531"},"modified":"2025-05-09T20:52:28","modified_gmt":"2025-05-10T02:52:28","slug":"maraja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fjkoloffon.com\/anotaciones\/maraja\/","title":{"rendered":"Maraj\u00e1"},"content":{"rendered":"

En mi maleta de mano llevaba, junto con mi computadora, los pasaportes y la medicina con derivados de morfina que me recet\u00f3 el doctor en caso de que sufriera alguna crisis lumbar durante el viaje, una bolsita roja miniatura de terciopelo donde guard\u00e9 la onza de plata<\/strong> que nos regalaron a mi esposa y a m\u00ed en un extravagante bautizo la noche antes de volar a Par\u00eds. No sab\u00eda bien qu\u00e9 har\u00eda con ella, pero cuando vi a los dadivosos padrinos repartirlas, me les fui a parar al lado y con una sonrisa sobria les extend\u00ed mi mano con toda naturalidad, como si acostumbrara a asistir a eventos as\u00ed de rimbombantes y a recibir bolos tan espl\u00e9ndidos.<\/p>\n

En ese momento los medios internacionales no paraban de hablar sobre la inseguridad en M\u00e9xico y las olas de violencia que azotaban a Acapulco, a Canc\u00fan y a nuestros principales destinos tur\u00edsticos, as\u00ed que, al contemplar la belleza de aquel singular recuerdo, me pareci\u00f3 que esa gente de otras latitudes a la que todo el d\u00eda bombardean con noticias negativas de Le Mexique, deb\u00eda conocer tambi\u00e9n el otro lado de la moneda.<\/p>\n

\u201cLo bueno casi no se cuenta, pero cuenta mucho\u201d, repite incesantemente el Presidente en cada pantalla que volteamos a ver, en un esfuerzo desesperado para que los mexicanos cambiemos nuestra perspectiva de las cosas y su popularidad y la de su candidato suban. Pero, lamentablemente, sus palabras se las llevan el viento, los pillos de su gabinete y las r\u00e1fagas de AK47 de los grupos criminales que son igual de inconscientes que la c\u00fapula pol\u00edtica, y acabamos siendo exclusivamente nosotros, los mexicanos de a pie, los \u00fanicos que podemos sostener la imagen de nuestro pa\u00eds.<\/p>\n

\"Onza<\/a>
Onza de plata mexicana.<\/figcaption><\/figure>\n

En cuanto depositaron en mi mano firme y extendida aquel s\u00edmbolo precioso de M\u00e9xico, decid\u00ed que lo regalar\u00eda a alguien que fuera amable con nosotros durante los d\u00edas que pasar\u00edamos fuera.<\/strong> Y no es que me sobren las onzas de plata, pero tampoco me hac\u00eda falta, y quer\u00eda deslumbrar por lo menos a un extranjero con la belleza de nuestra tierra, en un intento igual de exasperado de darle la vuelta a la manera en que de repente nos miran por el c\u00famulo de cosas que han visto y o\u00eddo en las redes sociales y en los portales de noticias, y que son ciertas.\u00a0<\/span><\/p>\n

Dos mexicanos con la posibilidad de visitar otros pa\u00edses, tienen la oportunidad de cambiar la imagen que un franc\u00e9s, un esloveno o un austriaco tienen de toda una naci\u00f3n, m\u00e1s si nos hospedamos en sus casas v\u00eda airbnb<\/a>. Con solo dej\u00e1rselas limpias (y completas) habremos pulido un poquito el nombre de M\u00e9xico, pues est\u00e1 en cada uno demostrar que no todos somos un mochaorejas, un chapo, un romero-deschamps o un truh\u00e1n marca emilio lozoya. Si aqu\u00ed no les abrimos nuestras puertas, que all\u00e1 est\u00e9n tranquilos de que no se les va a ir a meter a sus camas.<\/p>\n

Lo sorprendente es que cuando vas dispuesto a demostrar que las apariencias enga\u00f1an, la magia comienza por asombrarte a ti mismo en primer lugar y de inmediato empieza a develarse ante tus ojos una realidad desconocida, quiz\u00e1s, la dimensi\u00f3n de la verdad.\u00a0<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Cu\u00e1l fue mi asombro cuando ya con nuestras maletas a media terminal 2E del Charles de Gaulle se nos acerc\u00f3 uno de tantos taxistas que suelen engatusar a cuanto turista se deja para llevarlo a la ciudad y sacarle un ojo de la cara. Yo ten\u00eda claro que pr\u00e1cticamente todos los aeropuertos del mundo est\u00e1n llenos de ese tipo de enga\u00f1abobos, as\u00ed que lo ignor\u00e9 y jal\u00e9 a mi mujer del brazo.<\/p>\n

\u2014No le hagas caso, v\u00e1monos, creo que es para all\u00e1 \u2014y me dirig\u00ed hacia una supuesta salida que llev\u00e1bamos por lo menos diez minutos buscando para encontrar al Uber.
\n\u2014\u201cMonsieur!, Monsieur!\u201d, insist\u00eda el hombre y no entend\u00ed qu\u00e9 m\u00e1s me dec\u00eda, mientras yo le rechazaba con el dedo \u00edndice cualquier trato.\u00a0<\/span><\/p>\n

Todav\u00eda nos alcanz\u00f3 afuera, donde no hab\u00eda ninguna salida, y sigui\u00f3 habl\u00e1ndome. Yo ni lo mir\u00e9, abomino a esa clase de farsantes, expertos en aprovecharse de los incautos, hasta que Mar\u00eda Eugenia, quien s\u00ed entiende franc\u00e9s, me hizo ver que, aparentemente, s\u00ed quer\u00eda enserio ayudarnos. Aquel hombre bien perfumado se hab\u00eda dado cuenta de que no ten\u00edamos la menor idea de a d\u00f3nde ir y fue cuando vino a preguntarnos qu\u00e9 necesit\u00e1bamos y a d\u00f3nde exactamente nos dirig\u00edamos. Se pusieron ellos dos a hablar y nos indic\u00f3 que lo sigui\u00e9ramos a un elevador para subir al nivel de arriba, donde esperaban los Ubers. Yo, adentro del ascensor, todav\u00eda no me la cre\u00eda. \u201cLo \u00fanico que pretende es bajarnos una propina\u201d, pens\u00e9, pero cuando saqu\u00e9 la cartera para darle dinero, no acept\u00f3 y en cambio me dio una palmada en el hombro y se despidi\u00f3 con un acento entusiasta:\u00a0<\/span><\/p>\n

\u2014Bienvenue, amigo!
\nEnseguida me guard\u00e9 el dinero y me sent\u00ed terrible. La verg\u00fcenza me abochorn\u00f3, no sab\u00eda d\u00f3nde meterme.\u00a0<\/span>
\n\u2014\u00bfYa ves? \u2014me dijo Mar\u00eda Eugenia con ese tono universal de las mujeres que nos deja tan mudos a los hombres en estas situaciones\u2014. Lo \u00fanico que quiso fue ser amable porque nos vio desorientados, estabas predispuesto.\u00a0<\/span><\/p>\n

Varios franceses m\u00e1s se desenmascararon a nuestro paso por la ciudad de las luces y la imagen de engre\u00eddos que a voz del mundo los caracteriza, se desvaneci\u00f3. Con su amabilidad retiraron poco a poco de mi retina ese velo de la ilusi\u00f3n de las apariencias que tejemos a lo largo de la existencia con la cantidad de opiniones que recibimos. Basta decir que a la ma\u00f1ana siguiente un tipo exageradamente bondadoso que se dirig\u00eda a su trabajo nos gui\u00f3 hasta un parque donde mi esposa pretend\u00eda trotar un rato. \u201cA lo mejor, igual que el taxista del aeropuerto y que todos los que nos han dado la mejor cara de Francia en estos dos d\u00edas, un d\u00eda se hartaron de la fama de arrogantes y soberbios que les hered\u00f3 alg\u00fan apestoso\u201d, pens\u00e9 y me acord\u00e9 que la onza de plata la hab\u00eda dejado guardada en la caja fuerte del cuarto; me habr\u00eda gustado llevarla en los shorts para entreg\u00e1rsela como un obsequio a aquel hombre. \u201cFrancia huele muy bien\u201d, me dije.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Nos topamos con gente cordial por todos lados, mujeres y hombres a quienes quise hacer acreedores de mi peque\u00f1o tesoro, pero, o no lo tra\u00eda en los bolsillos o me daba verg\u00fcenza sacarlo y parecer el Maraj\u00e1 de Pocaj\u00fa<\/strong>, as\u00ed que fui postergando el momento hasta que en otra ciudad, en otro pa\u00eds, en nuestro \u00faltimo destino \u2014donde aseguran que la gente es ensimismada y fr\u00eda\u2014, un hombre por lo menos veinte a\u00f1os mayor que yo advirti\u00f3 mi dificultad para subir mi maleta por unas interminables escaleras y espont\u00e1neamente me ofreci\u00f3 su ayuda. Acab\u00e1bamos de llegar a Salzburgo, a un airbnb en la tercera planta de uno de los edificios m\u00e1s antiguos del casco de la ciudad, sin elevador. Yo acababa de romperme un disco de la columna y mi doctor \u00fanicamente me hab\u00eda ordenado tres cosas: levantarme cada hora de mi asiento en los aviones y caminar por el pasillo (lo cumpl\u00ed a cabalidad), no correr (no le hice caso, pues, en el sublime parque adonde nos condujo el parisino encantador, me result\u00f3 imposible no hacerlo) y, finalmente, no cargar maletas.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"La<\/a>
La entrada del airbnb en Salzburgo.<\/figcaption><\/figure>\n

Mar\u00eda Eugenia llevaba dos vueltas subiendo cosas y mientras ella estaba arriba yo permanec\u00ed en la calle resguardando el equipaje como un in\u00fatil, hasta que me decid\u00ed a intentarlo. Acomod\u00e9 mi maleta de mano en un rinc\u00f3n dentro de aquella majestuosa y antiqu\u00edsima edificaci\u00f3n \u00a0e intent\u00e9 arrastrar la grande por los escalones, hasta que ese solidario, cari\u00f1oso y simp\u00e1tico austriaco me hizo a un lado y se hizo cargo. Como Dios me dio a entender, trat\u00e9 de explicarle que no pod\u00eda cargar nada pesado, \u00e9l asinti\u00f3 para que me despreocupar\u00e1 y a duras penas\u00a0me sub\u00ed mi maleta de mano. Una vez arriba le ped\u00ed a se\u00f1as que me esperara.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"El<\/a>
El airbnb.<\/figcaption><\/figure>\n

\u2014Un minutito, no me tardo \u2014le dije tratando de que me comprendiera, al tiempo que le hac\u00eda la se\u00f1al universal de \u201cun instante\u201d con el dedo pulgar y el \u00edndice casi chocando.
\n\u2014Geh, geh voran, mit Zuversicht \u2014me contest\u00f3 tampoco s\u00e9 qu\u00e9 quien despu\u00e9s supe que viv\u00eda tambi\u00e9n en el edificio, con la camisa y el rostro completamente empapados. Pesaba horrores mi malet\u00f3n.<\/p>\n

\"El<\/a><\/p>\n

Entr\u00e9 r\u00e1pido a nuestro fascinante loft medieval<\/a>, le ped\u00ed a mi mujer que saliera a entretener a mi bienhechor en lo que yo sacaba, ahora s\u00ed, la bolsita de pa\u00f1o rojo para llev\u00e1rsela al hombre que me ayud\u00f3 por la pura buena voluntad que se le alcanzaba a distinguir en el semblante.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00c9l no hablaba ingl\u00e9s, ni mi esposa alem\u00e1n, as\u00ed que no hubo manera de intercambiar palabras. Pero nos comunicamos:\u00a0<\/span><\/p>\n

\u2014Muchas gracias por ayudarme, oiga \u2014abr\u00ed la bolsa roja y extraje la resplandeciente moneda.
\n\u2014Oh, es ist ein Vergn\u00fcgen, mit absoluter Freude \u2014y sonre\u00eda.
\n\u2014Un regalo, por favor. Un agradecimiento \u2014continu\u00e9 y trat\u00e9 de darle el obsequio.
\n\u2014Oh, es ist nicht notwendig! \u2014respondi\u00f3 e hizo unos ademanes con las manos como diciendo que no pod\u00eda aceptar algo as\u00ed.
\n\u2014De coraz\u00f3n. Por favor, de verdad. M\u00e9xico. De M\u00e9xico \u2014y volv\u00ed a acercar la onza a sus manos para que la aceptara.
\n\u2014Oh, Mexiko. Wunderbar \u2014contest\u00f3 con un suspiro y la recibi\u00f3 con una leve inclinaci\u00f3n de su cabeza.
\n\u2014Un regalo de M\u00e9xico, eh.
\n\u2014Wie hell, sch\u00f6n. Vielen Dank Oh, Mexiko \u2014continuaba con los se\u00f1as de agradecimiento.
\n\u2014Gracias, gracias.
\n\u2014Was ihnen geboten wird, ich lebe hier, wir sind Nachbarn. Alles, such nach mir, ich helfe ihnen, es wird mir ein Vergn\u00fcgen sein \u2014trat\u00f3 de explicarnos que viv\u00eda un piso abajo, apuntando con su dedo hacia su apartamento.<\/p>\n

Y as\u00ed le dej\u00e9 algo de M\u00e9xico y m\u00edo. Y \u00e9l algo suyo y de Austria a m\u00ed, de los europeos oscos y fr\u00edos. Y fue algo m\u00e1s que la plata o su ayuda, fue precisamente ese instante de conexi\u00f3n entre las personas que transforma la realidad y nos adentra en otra dimensi\u00f3n, la de lo aut\u00e9ntico, la de lo que es.<\/p>\n

\"Caf\u00e9<\/a>
Caf\u00e9 Tomaselli<\/figcaption><\/figure>\n

Luego de cansarnos de comer muchos pasteles en Caf\u00e9 Tomaselli, volamos de regreso a M\u00e9xico otra vez desde el Charles de Gaulle. Ya arriba del avi\u00f3n de Aerom\u00e9xico, en las pantallas de los asientos nos pusieron sus avisos y sus anuncios, su campa\u00f1a de \u201cTe demostramos que es distinto\u201d<\/strong> (los creativos deber\u00edan aconsejar a los de \u201cLo bueno casi no se cuenta\u201d) y conforme la ve\u00eda me acord\u00e9 que ten\u00eda pendiente mandarle un correo de agradecimiento a Angelica Jim\u00e9nez, ejecutiva de Aerom\u00e9xico y quien, a partir de la odisea que vivimos un a\u00f1o atr\u00e1s mi familia y yo en otro vuelo, se ha encargado de hacernos m\u00e1s f\u00e1cil y placentero cada nuevo viaje y ha logrado que cambiemos la imagen que ten\u00edamos de la aerol\u00ednea, porque, s\u00ed, los \u00fanicos capaces de cambiar la imagen de una familia, de una marca, de un equipo de futbol o de un continente, somos las personas que los conformamos.\u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n